アー写

デジカメを買いに行ったら、フジのカメラがとても良さそうで、何を買えばいいのかすごく悩んでしまい、結局買えず。sony、Fujiそれぞれ良いところ悪いところがあって、何を取って何を捨てるか、、、難しすぎる。

先日ようやくロッテルダムのプログラムが発表され、本当に上映されるんだなと、実感がわいてきました。
http://www.filmfestivalrotterdam.com/en/films/one-record-on-december/
恥ずかしながらアーティスト写真が載っております。大学の後輩で写真家の後藤武浩に、地元宇都宮の大谷石採掘場跡を案内した時、ノリで撮ってもらったものです。いい写真だけど恥ずかしいので、今度はもう少し顔が分からないものにしたいと思ってます。もはやアー写じゃないような。

大谷の採掘場跡(大谷石資料館)は巨大な地下空間で、地元民でも知らない人が結構いるのですが、世界に誇れる空間です。栃木に来たら絶対に寄って下さい。必ず!!!JR宇都宮駅からバスで20分位です。ギョーザだけで満足しないこと!!

ロッテルダムは日本人の作家も結構参加するようです。レッドクロスで一緒だった島田量平氏は僕と同じプログラムですね。牧野貴氏の作品は2つ上映されるようです。ショートのプロだけでもかなりの作品数なので、朝から晩まで映画漬けになりそうです。ヨハン・ラーフの新作を観るのがとっても楽しみです。えー、大変なことに気が付きました。英語タイトルをミスりました。最悪です。
One record in December
とすべきところを
~ on December
としていました・・・。今まで全く気が付きませんでした。
12月1日だったらon 1 Decemberとできるのですが。何を勘違いしたのか。中学生に笑われてしまう。英語を一からやり直さないとだめだ。。。ここのところ日増しに英語の必要性を感じていたので、やっぱりやらないとだめだ。
on Decemberで奇跡的にうまい具合の意味にならないですかね?on は絶対マズいのかな。。。ネイティヴの感覚だとどうなんだろう。分かる人いたら教えて下さい。

2件のコメント

  1. SECRET: 0
    PASS: 74be16979710d4c4e7c6647856088456
    行ってらっしゃい気を付けて!
    こういうことが起こらないようにオレらも普段から英語で会話するようにしよ。
    ま、オレは英語使わないけど。

  2. SECRET: 0
    PASS: 74be16979710d4c4e7c6647856088456
    いつまた渋谷でオーストラリア人に声掛けられるか分からないyo!!

コメントはできません。